Arabic
Thursday, June 4, 2026
The Coptic Orthodox Cultural Center
  • About COCC
    • Egypt
      • About COCC
      • Our Goals
      • Our Mission
      • Our Achievments
      • Halls
      • Architectural Design‏
      • Vacancies
      • Donations
      • Security Advisors
      • Managerial Advisor
      • Cultural Advisor
      • Public Relations
      • Ecumenical Relations
      • Information Technology
      • Documentation Management
      • Collectibles Management
      • Marketing Management
      • Legal Management
      • Human Resources
      • Experimental Arts Center
      • Fine Arts Center
      • Center for Strategic Studies & analytical
      • Center for International Cooperation & the Exchange of Cultures
      • Administrative Affairs
      • Center of Studies & Administrative Development
      • Center for International Social Communication
    • U.S.A
    • Germany
    • Australia
  • Head of the Center
    • Center President
    • رئيس المركز الثقافي القبطي الأرثوذكسي
    • اخبار رئيس المركز
    • مقالات
  • Cultural Department
    • الأنشطة
      • كاتب وكتاب
      • مؤتمرات وندوات
      • احتفالات وتكريمات
    • Library
      • انشطة المكتبة اطفال وشباب
      • Children Library
    • COCC Releases
      • كتب
      • مجلة مصر الحلوة
      • نبذات
      • إصدارات المركز CD
    • علاقات مسكونية
    • بيت العائلة المصرية
  • Media Department
    • ME Sat Channel
      • ME Sat Channel Programs
    • أخبار
    • التقرير اليومى
    • أنشطة المركز في الصحف
  • Educational Department
    • Cocc Academy and ME Sat Media Academy
      • Courses for Kids
      • Courses for Adults
        • كللهما بالمجد
    • Scholarships
    • معسكرات خارجية
  • Service Department
    • “Do you Love Me?” Ministry
    • General and religious tourism
  • Awards
    • Wisdom and Compassion “Pope Shenouda III” Award
    • Humanities and Culture “Ola Ghabbour”Award
    • Creativity and Innovation “Makram Mehanna” Award
ادعمنا
No Result
View All Result
  • About COCC
    • Egypt
      • About COCC
      • Our Goals
      • Our Mission
      • Our Achievments
      • Halls
      • Architectural Design‏
      • Vacancies
      • Donations
      • Security Advisors
      • Managerial Advisor
      • Cultural Advisor
      • Public Relations
      • Ecumenical Relations
      • Information Technology
      • Documentation Management
      • Collectibles Management
      • Marketing Management
      • Legal Management
      • Human Resources
      • Experimental Arts Center
      • Fine Arts Center
      • Center for Strategic Studies & analytical
      • Center for International Cooperation & the Exchange of Cultures
      • Administrative Affairs
      • Center of Studies & Administrative Development
      • Center for International Social Communication
    • U.S.A
    • Germany
    • Australia
  • Head of the Center
    • Center President
    • رئيس المركز الثقافي القبطي الأرثوذكسي
    • اخبار رئيس المركز
    • مقالات
  • Cultural Department
    • الأنشطة
      • كاتب وكتاب
      • مؤتمرات وندوات
      • احتفالات وتكريمات
    • Library
      • انشطة المكتبة اطفال وشباب
      • Children Library
    • COCC Releases
      • كتب
      • مجلة مصر الحلوة
      • نبذات
      • إصدارات المركز CD
    • علاقات مسكونية
    • بيت العائلة المصرية
  • Media Department
    • ME Sat Channel
      • ME Sat Channel Programs
    • أخبار
    • التقرير اليومى
    • أنشطة المركز في الصحف
  • Educational Department
    • Cocc Academy and ME Sat Media Academy
      • Courses for Kids
      • Courses for Adults
        • كللهما بالمجد
    • Scholarships
    • معسكرات خارجية
  • Service Department
    • “Do you Love Me?” Ministry
    • General and religious tourism
  • Awards
    • Wisdom and Compassion “Pope Shenouda III” Award
    • Humanities and Culture “Ola Ghabbour”Award
    • Creativity and Innovation “Makram Mehanna” Award
No Result
View All Result
The Coptic Orthodox Cultural Center
No Result
View All Result
Home COCC Publications books

Repentance and Fasting – in Arabic

by editor
10 November 2019
in books
Repentance and Fasting – in Arabic
Share on FacebookShare on Twitter

Among the series of the Coptic Orthodox Cultural Center Book issues

Recently issued: “Repentance and Fasting” Book

By: Pope Theophilus, the 23rd Patriarch of Alexandria

Introduced by: His Grace Bishop Ermia

The General Bishop and Head of the Coptic Orthodox Cultural Center

Translated by:

Remon Youssef Rizq, Researcher at the Coptic Orthodox Cultural Center

November 2012

Foreword

Pope Theophilus is one of the Church fathers and teachers, he was known as the man of profound wisdom and outstanding bravery, he is the father of many disciples and one of the most prominent authors of the Church.

In this sermon, the Pope urges the entire church to pursue the life of repentance. He wonders: “is there anyone who does not desire to be a companion of repentance, to refrain from evil issues that make hearts blind, incapable of observing the wondrous light?”

He explained: “Repentance allows man to stretch his wings as an eagle, flying upwards to heaven through its spiritual virtues.” He asks those without repentance: “Upon defending yourself, what would you say? You, who have borne the holy names given to the priests and monks, yet you despised the commandments of God?! There will curse you the sinners who incur the reprisal, telling you: “we had to but commit sins, because we indulged in the world lusts and pleasures, going astray due to the stumbles of our fleshly desires, while you, what are you doing here? Why do you suffer such endless pains? Aren’t you the ones who wore the garments of godliness in the world? How shameful will they be in the other life…!”

He pleads: “Dears, God does not wish us to be in such state, so, let us fight as much as we can, in order to obtain the glory in the eternal life where the rows of saints.”

This sermon was translated by Mr. Remon Youssef Rizq, Researcher at the Coptic Orthodox Cultural Center. May the Lord benefit us with it, for the Salvation of our souls, and the construction of His holy Church, through the intercession of St. Virgin Mary, St. Pope Theophilus and through the prayers of His Holiness Pope Tawadros II.

16th of Hatour 1729 AM

25th of November 2012 Ad

The Beginning of the Nativity fast

Bishop Ermia

The General Bishop and Head of the Coptic Orthodox Cultural Center

23-215x300-1611932

Previous Post

The Birth of Christ _in Arabic

Next Post

Incarnation of God’s Word 2012– in Arabic

Next Post
Incarnation of God’s Word 2012– in Arabic

Incarnation of God’s Word 2012– in Arabic

Please login to join discussion
Facebook Twitter

(العربية)

  • عن مكتبة مارمرقس العامة
  • انشطة مكتبة مارمرقس
  • اخبار مكتبة مارمرقس

Recent Posts

  • The Aristotelian Academy announces the opening of registration for the “Biblical Studies” course
  • Bishop Ermia and the Egyptian Family House congratulate the Governor of Cairo on Eid al-Adha
  • Bishop Ermia the “Do Not Be Afraid” concert at Anba Reweis Theater, with the participation of Bishop Sarabamon and Bishop Elia

© 2022 المركزأالثقافي القبطى الارثوذكسي

No Result
View All Result
  • About COCC
    • Egypt
      • About COCC
      • Our Goals
      • Our Mission
      • Our Achievments
      • Halls
      • Architectural Design‏
      • Vacancies
      • Donations
      • Security Advisors
      • Managerial Advisor
      • Cultural Advisor
      • Public Relations
      • Ecumenical Relations
      • Information Technology
      • Documentation Management
      • Collectibles Management
      • Marketing Management
      • Legal Management
      • Human Resources
      • Experimental Arts Center
      • Fine Arts Center
      • Center for Strategic Studies & analytical
      • Center for International Cooperation & the Exchange of Cultures
      • Administrative Affairs
      • Center of Studies & Administrative Development
      • Center for International Social Communication
    • U.S.A
    • Germany
    • Australia
  • Head of the Center
    • Center President
    • رئيس المركز الثقافي القبطي الأرثوذكسي
    • اخبار رئيس المركز
    • مقالات
  • Cultural Department
    • الأنشطة
      • كاتب وكتاب
      • مؤتمرات وندوات
      • احتفالات وتكريمات
    • Library
      • انشطة المكتبة اطفال وشباب
      • Children Library
    • COCC Releases
      • كتب
      • مجلة مصر الحلوة
      • نبذات
      • إصدارات المركز CD
    • علاقات مسكونية
    • بيت العائلة المصرية
  • Media Department
    • ME Sat Channel
      • ME Sat Channel Programs
    • أخبار
    • التقرير اليومى
    • أنشطة المركز في الصحف
  • Educational Department
    • Cocc Academy and ME Sat Media Academy
      • Courses for Kids
      • Courses for Adults
    • Scholarships
    • معسكرات خارجية
  • Service Department
    • “Do you Love Me?” Ministry
    • General and religious tourism
  • Awards
    • Wisdom and Compassion “Pope Shenouda III” Award
    • Humanities and Culture “Ola Ghabbour”Award
    • Creativity and Innovation “Makram Mehanna” Award

© 2022 المركزأالثقافي القبطى الارثوذكسي